日本ではチョコレートを贈るイベントとして認知されているバレンタインデー。
タイでもイベントの一つとして認知されていて、日本とは違って男性が女性にプレゼントを送るのが一般的らしいです。
正直何をあげたらいいかわからなかったので、色々調べてみました。
あくまで一意見として、参考程度に読んでいただければ幸いです！
タイで多い贈り物
友人に聞いたりインターネットで調べてみました。
色々聞いてみたところ、一番多かった回答が贈りたいものを送る！でした。笑
それでは困るので、実際にタイ人の友人から聞いたあげたりもらったことがあるものを以下にあげていきます。
バラの花束
この時期になると期間限定の路上の花屋をよく見かけます。ちょっと恥ずかしい気もしますが、親しい女性に贈るならバラで間違いなさそうです。
ハッピーバレンタインデー！とタイ人からメッセージをもらう時に、大体バラの絵文字がついてます。それぐらいバレンタインデーはバラといったイメージが定着しているようです。
ただ、みんながみんなが贈っているわけではなく、バラを贈ったことがないという人も多くいました。
でも、知人女性に聞いたら、やっぱりバラをもらったら嬉しいね〜と言ってました。
お値段ですが、ちゃんとした花屋で買うとバラ1本500バーツくらいします。フラワーボックスは大きさにもよりますが、1500バーツくらいしました。
上記写真の道路沿いの花屋さんは100バーツくらいなのでお手頃ですね！
バラの花とアクセサリーなど、バラ以外の物と一緒に贈っているのもよく見かけます。
割愛しますが、バラの花の本数や色にも意味があるそうなので、色々調べた方が良さそうです。
ぬいぐるみ
恋人だったらお菓子よりも可愛いぬいぐるみが欲しいという声も多くありました。
ぬいぐるみって子供っぽいイメージがありますが、大人でも嬉しいらしいです。
テディベアが人気なようですが、犬や猫など可愛ければなんでも良さそうです。ドラえもんやキティちゃんが欲しいという友人もいました。
チョコレート
日本と同じくチョコレートをあげることも多いそうです。スーパーやデパートにはチョコ売り場が若干増設されます。
日本のように企業の戦略で始まったかは定かではありませんが、バレンタインデーといえばチョコレートという認識を持っている知人が数人いました。
友達くらいであれば、普通に喜んでくれそうです。
化粧品
スキンケア用品をプレゼントすることも多いそうです。
口紅をもらったら嬉しいという友人もいました。
ただ、化粧品は好みがあるので選ぶのが難しいですねー。
お揃いの服
恋人だったらお揃いのコーデで街を歩くのも素敵ですね。
人によっては喜んでくれるかもしれません。
アクセサリー
男性の知人からは指輪を贈ったことがあるという意見を結構聞きました。
このタイミングでペアリングを送る男性も多いようです。
恋人であれば、消費されるお菓子や服などよりも形として残るものがいいと言った意見も多かったです。
金のネックレスなどを送る男性もいるそうです。
食事をする
普通にご飯を食べに行くと言った友人も多かったです。
バレンタインデー当日には沢山のプロモーションを見かけます。
普段よりも特別なディナーを選ぶといった声もありました。
メッセージカード
もらったら嬉しいという声が多くありました。
自作の写真立てをもらったことがあるという友人もいました。工夫次第でどうにでもできるので、良いプレゼントになりそうですね。
その他
上記以外にも、お金、本、時計、シャツ、香水など様々なプレゼントがあるようです。
バレンタインデーの時に贈る言葉
英語でHappy Valentine’s Day。
タイ語でสุขสันต์วันวาเลนไทน์。
これだけでも良いですが、バレンタインデーのお祝いの言葉を加えると良いかもしれません。
タイ語で「คําอวยพร วาเลนไทน์」と調べれば色々なお祝いの言葉が出てくるので、ぜひ試してみてください！
まとめ
選択肢が沢山あるので、あげたいものをあげたらいい！という友人の言葉に納得しました。
せっかくなのでタイのバレンタインデーを楽しみたいですね！
みなさまにとっても素敵な1日になりますように。
以上、最後まで読んでいただき、ありがとうございましたー！
